When I plug the Seksikas Marla Trent title of this Henry Kane novel into online translators, I get “Sexy Marla Trent” (in Finnish or, oddly enough, Estonian, depending on the site). If that’s accurate or not, I can’t say, but I’ve had my share of Kane’s Marla Trent books. Multiple editions, that is, since there were technically only two books, and which of those Seksikas Marla Trent was, I’m not even certain. Not being Finish or Estonian, you see.
Scroll to the next post for more about Henry Kane’s “private eyeful” who may have been intended to give “G.G. Fickling’s” Honey West some competition, but for good or bad, vanished into postwar PBO obscurity.